Özel mesajlar
Ekip üyeleri arasında birebir mesajlaşma: özelliği açıp kapatma, konuşma başlatma, bildirim kuralı ve yöneticinin salt okunur gözetimi.
Güncellenme:
Özel mesajlar, aynı ekipteki iki üyenin birebir konuştuğu sohbetlerdir. Özellik ekip başına açılır ve varsayılan olarak kapalıdır.
Nereden açılır
Sol menüde Mesajlar. Menü öğesi yalnız özellik açıkken (ya da tüm özel mesajları görebilen yöneticiye) görünür.
Özelliği açmak
- Mesajlar sayfasında Özel mesaj ayarları kartını bul (aynı anahtarlar Fansub Ayarları → Sohbet ve iletişim bölümünde de var).
- Özel mesajlar açık anahtarını aç.
- İstersen Görevliler de görebilsin anahtarını da aç: açıksa Fansub Görevlileri de tüm özel mesajları salt okunur görür.

Kapalıyken üyeler birbirine özel mesaj gönderemez ve konuşmalarını göremez; eski konuşmalar silinmez, saklanır.
Konuşma başlatmak
- Mesajlar → Yeni mesaj → Üye ara... alanından kişiyi seç.
- Ya da sohbette birinin adına tıkla ve profil kartındaki Mesaj gönder'i kullan. Aynı düğme üye listesinde ve üye profilinde de var.
Yalnız aynı ekipteki biriyle konuşabilirsin; kendine mesaj gönderemezsin. İki kişi arasında tek konuşma vardır, yeniden başlatınca aynı konuşma açılır. Yazma, GIF, görsel, düzenleme ve silme ekip sohbetindeki gibidir (bkz. Ekip sohbeti); özel mesajda yalnız karşı taraf etiketlenebilir ve @herkes yoktur.
Bildirim
Karşı taraftan gelen mesaj, o konuşmada okunmamış mesajın yokken gelirse bir bildirim üretir; sen okuyana kadar aynı konuşmadan yeni bildirim gelmez. Bildirim Sohbet Etiketlemeleri kategorisindedir: panelde ve Telegram'da gelir, e-postayla gelmez (bkz. Bildirimler). Menüdeki Mesajlar sayısı tüm özel konuşmalardaki okunmamış mesajları gösterir.
Gözetim (yönetici)
Ekip sahibi ve Fansub Yöneticisi ekipteki bütün özel konuşmaları her zaman görebilir. Fansub Görevlisi yalnız Görevliler de görebilsin açıksa görür.
- Mesajlar sayfasının sağ üstündeki Tüm özel mesajlar düğmesine tıkla.
- Özel mesaj gözetimi sayfasında ekipteki konuşmalar, katılımcıları, mesaj sayısı ve son mesaj zamanıyla listelenir.
- Bir konuşmayı aç: üstte Gözetim görünümü: salt okunur, bu konuşma denetim kaydına yazıldı. şeridi çıkar.

Gözetim salt okunurdur: yazamaz, düzenleyemez, silemez, beğenemezsin. Açtığın her konuşma ekibin denetim kaydına (kimin kimin konuşmasını açtığı) yazılır. Gözetim, özellik kapalıyken de çalışır.
Kimler yapabilir
- Özelliği ve görevli gözetimini açıp kapatmak: ekip sahibi, Fansub Yöneticisi ve Fansub Görevlisi.
- Özel mesaj göndermek: özellik açıkken ekibin her üyesi. Chat Okuma yetkisi aranmaz.
- Tüm konuşmaları görmek: yukarıdaki Gözetim kuralı.
Bilmen gerekenler
- Özel konuşmada geçmiş penceresi yoktur: iki taraf da konuşmanın tamamını görür.
- Konuşmalar ekibe bağlıdır. Başka bir ekibe geçince o ekibin konuşmalarını görürsün.